Romanii care au lucrat o perioada in strainatate si apoi s-au intors in tara pot beneficia de pensie pentru anii in care au platit contributii peste hotare. In cazul statelor din Uniunea Europeana, Spatiul Economic European si Elvetia, perioadele de asigurare se pot totaliza, iar fiecare stat plateste partea de pensie corespunzatoare perioadei lucrate acolo.
Reguli asemanatoare se aplica si pentru anumite state din afara Uniunii Europene cu care Romania are incheiate acorduri bilaterale de securitate sociala.
Procedura poate parea complicata, insa pensionarul nu trebuie, de regula, sa depuna cate un dosar separat in fiecare tara. Institutiile de pensii comunica intre ele si solicita documentele necesare pentru verificarea perioadelor de contributie.
Anii lucrati in strainatate nu se pierd
Una dintre cele mai mari temeri ale romanilor care au muncit peste hotare este ca anii respectivi nu vor fi luati in calcul la pensie.
In cazul persoanelor care au fost asigurate in state pentru care se aplica regulile europene de coordonare, perioadele de contributie sunt pastrate.
Daca o persoana a lucrat, spre exemplu, 20 de ani in Romania si 10 ani in Italia, perioadele pot fi analizate impreuna pentru stabilirea dreptului la pensie.
Acest lucru nu inseamna insa ca Romania va plati pensia pentru toti cei 30 de ani.
Fiecare tara plateste partea de pensie corespunzatoare perioadei in care persoana a fost asigurata in sistemul sau.
Poti primi doua sau chiar mai multe pensii
O persoana care a lucrat in mai multe state poate ajunge sa primeasca mai multe pensii distincte.
De exemplu, daca un roman a lucrat in Romania, Germania si Italia si indeplineste conditiile de pensionare in fiecare stat, poate primi:
- o pensie din Romania pentru perioada lucrata si contribuita aici
- o pensie din Germania pentru perioada de asigurare realizata acolo
- o pensie din Italia pentru anii in care a contribuit la sistemul italian
Fiecare institutie calculeaza drepturile potrivit legislatiei proprii.
Nu toate tarile au aceeasi varsta de pensionare
Un aspect extrem de important este faptul ca varsta standard de pensionare nu este identica in toate statele.
Prin urmare, este posibil ca o persoana sa indeplineasca mai intai conditiile de pensionare in Romania si abia ulterior sa atinga varsta necesara pentru pensia dintr-un alt stat.
In aceasta situatie, pensiile pot incepe sa fie platite la date diferite.
Faptul ca primesti pensia din Romania nu inseamna automat ca vei primi in aceeasi zi si pensia din Germania, Italia, Spania sau alt stat.
Unde depui cererea daca locuiesti in Romania
Daca solicitantul are domiciliul in Romania, cererea pentru pensia comunitara se depune la casa teritoriala de pensii de care apartine in functie de domiciliu.
Nu este necesar, in mod obisnuit, ca persoana sa se deplaseze personal in toate statele unde a lucrat.
Casa teritoriala de pensii din Romania transmite catre institutiile competente din celelalte state documentele si formularele necesare.
Daca locuiesti in strainatate, unde depui dosarul
Daca persoana locuieste intr-un stat membru al Uniunii Europene, cererea se depune, de regula, la institutia de pensii din tara de resedinta.
Autoritatea respectiva va comunica ulterior cu institutiile de pensii din celelalte state unde solicitantul a fost asigurat.
Daca persoana locuieste intr-o tara in care nu a lucrat niciodata, regulile europene prevad ca cererea este, in general, transmisa catre tara in care persoana a lucrat ultima data.
Trebuie sa depui o cerere separata in fiecare tara?
In sistemul european de coordonare, in principiu, nu.
Persoana se adreseaza unei singure institutii competente, iar cererea poate produce efecte si pentru celelalte state in care aceasta a fost asigurata.
Institutiile de pensii schimba ulterior informatiile privind perioadele de contributie.
Acest lucru simplifica foarte mult procedura pentru persoanele care au lucrat in doua, trei sau chiar mai multe state.
Ce documente trebuie depuse in Romania
Lista exacta poate varia in functie de situatia solicitantului si de tarile in care acesta a lucrat, insa pentru un dosar de pensie pot fi solicitate, dupa caz:
- cererea de pensionare
- cartea sau buletinul de identitate
- certificatul de nastere
- certificatul de casatorie, daca este cazul
- carnetul de munca pentru perioadele anterioare pentru care acesta reprezinta dovada
- adeverinte privind vechimea in munca realizata in Romania
- adeverinte privind sporurile si veniturile, atunci cand sunt necesare
- livretul militar, dupa caz
- documente privind studiile universitare, daca sunt relevante pentru calcul
- documente care dovedesc perioadele de asigurare realizate in strainatate
- documente privind angajatorii din strainatate, daca sunt disponibile
- documente care contin numarul de asigurare sociala atribuit in statul respectiv
- alte acte solicitate de institutia de pensii pentru clarificarea perioadelor lucrate
Documentele din strainatate pot grabi procedura
Institutiile de pensii pot verifica intre ele perioadele de asigurare, insa este recomandat ca solicitantul sa pastreze toate documentele legate de activitatea profesionala din strainatate.
Pot fi utile:
- contractele de munca
- fluturasii de salariu
- deciziile de incetare a contractului
- certificatele privind perioadele de contributie
- documentele emise de institutiile de asigurari sociale
- numarul personal de asigurare sociala din tara respectiva
- documentele fiscale sau declaratiile anuale, daca sunt relevante
Aceste documente pot ajuta la identificarea rapida a perioadelor si angajatorilor.
Ce se intampla daca nu mai ai contractele de munca din strainatate
Lipsa vechilor contracte nu inseamna automat ca anii lucrati se pierd.
In statele in care contributiile au fost platite legal, institutia competenta ar trebui sa detina evidentele perioadelor de asigurare.
Casa de pensii poate solicita confirmarea oficiala a acestor perioade de la autoritatea straina.
Totusi, orice informatie oferita de solicitant — numele angajatorului, localitatea, perioada aproximativa de lucru sau numarul de asigurare — poate facilita verificarile.
Cum se calculeaza pensia daca ai lucrat in doua tari
In cazul statelor pentru care se aplica regulile europene, institutia de pensii poate realiza doua calcule.
Mai intai se poate calcula pensia exclusiv pe baza perioadelor realizate in statul respectiv, daca persoana indeplineste conditiile nationale.
Apoi se poate calcula asa-numita pensie proportionala, luandu-se in considerare si perioadele realizate in celelalte state.
Pentru calculul european, institutia determina mai intai valoarea teoretica a pensiei pe care persoana ar fi primit-o daca toate perioadele ar fi fost realizate in acel stat.
Dupa aceea se stabileste partea efectiv platita, proportional cu perioada de asigurare realizata in tara respectiva.
Exemplu simplu: 25 de ani in Romania si 10 ani in Italia
Sa presupunem ca o persoana are:
- 25 de ani de contributii in Romania
- 10 ani de contributii in Italia
Pentru verificarea conditiilor de pensionare pot fi luate in considerare in total 35 de ani de asigurare, potrivit regulilor aplicabile.
Romania va calcula si va plati partea aferenta contributiilor realizate in Romania.
Italia va calcula separat partea corespunzatoare celor 10 ani de contributie realizati in sistemul italian.
Nu se transfera contributiile din Italia in Romania si nici invers.
Fiecare stat ramane responsabil pentru propriile perioade de asigurare.
Ce se intampla daca ai lucrat mai putin de un an intr-un stat
La nivel european exista reguli speciale pentru perioadele foarte scurte de asigurare.
In anumite tari, o perioada mai mica de un an nu genereaza separat dreptul la o pensie.
Asta nu inseamna neaparat ca lunile respective sunt pierdute.
Ele pot fi luate in calcul de alte state in care solicitantul a fost asigurat mai mult timp, potrivit regulilor europene.
Regulile se aplica in UE, SEE si Elvetia
Sistemul european de coordonare a securitatii sociale acopera statele Uniunii Europene si, potrivit regulilor aplicabile, Islanda, Liechtenstein, Norvegia si Elvetia.
In relatia cu Regatul Unit exista reguli specifice dupa Brexit, inclusiv prevederi ale Acordului Comercial si de Cooperare dintre Uniunea Europeana si Regatul Unit.
Prin urmare, si perioadele lucrate legal in Marea Britanie pot fi relevante pentru stabilirea drepturilor de pensie, insa trebuie analizata situatia concreta si perioada in care persoana a lucrat acolo.
Romania are acorduri si cu state din afara Uniunii Europene
Romania are incheiate acorduri bilaterale de securitate sociala care contin reguli similare coordonarii europene cu mai multe state.
Potrivit Casei Nationale de Pensii Publice, printre acestea se afla:
- Albania
- Canada
- Chile
- Coreea de Sud
- Israel
- Macedonia de Nord
- Republica Moldova
- Muntenegru
- Serbia
- Turcia
- Uruguay
- Quebec
In aceste cazuri, regulile exacte trebuie verificate in functie de acordul incheiat cu statul respectiv.
Ce se intampla daca ai lucrat intr-o tara fara acord cu Romania
Situatia este diferita atunci cand activitatea s-a desfasurat intr-o tara cu care Romania nu are un instrument juridic de coordonare in domeniul securitatii sociale.
In acest caz, perioadele lucrate in cele doua state nu pot fi automat totalizate potrivit mecanismului european.
Persoana poate avea insa drepturi separate potrivit legislatiei fiecarei tari.
Din acest motiv este importanta verificarea individuala a legislatiei statului unde a fost prestata activitatea.
Poti primi pensia din Romania daca locuiesti in alta tara
Da.
Pensionarii sistemului public din Romania care locuiesc in strainatate pot solicita plata drepturilor in afara tarii, potrivit regulilor aplicabile.
Pentru transferul bancar sunt necesare informatii precum:
- numele beneficiarului
- adresa de domiciliu sau de sedere
- datele bancii
- IBAN-ul contului
- codul BIC/SWIFT sau alte date bancare solicitate
CNPP are formulare dedicate transferului in strainatate al drepturilor de pensie.
Certificatul de viata poate fi obligatoriu pentru pensionarii din strainatate
Persoanele care primesc pensie romaneasca si locuiesc in afara tarii trebuie sa fie atente si la obligatiile privind certificatul de viata.
Documentul confirma ca beneficiarul pensiei este in viata si permite continuarea platii drepturilor.
Daca certificatul nu este transmis in conditiile si la termenele stabilite de legislatie, plata pensiei poate fi suspendata pana la indeplinirea obligatiei.
Cat dureaza stabilirea unei pensii internationale
Dosarele in care sunt implicate mai multe tari pot necesita mai mult timp decat un dosar de pensie bazat exclusiv pe activitatea din Romania.
Institutiile trebuie sa confirme perioadele de contributie, sa transmita formulare si sa realizeze calcule potrivit propriilor legislatii.
Comisia Europeana recomanda persoanelor care au lucrat in mai multe state sa inceapa demersurile si sa solicite informatii cu aproximativ sase luni inainte de pensionare.
Nu astepta ultima luna pentru pregatirea documentelor
Daca ai muncit mai multi ani in strainatate, este recomandat sa verifici din timp daca perioadele respective apar in evidentele institutiilor competente.
Pregateste toate documentele pe care le mai detii si noteaza pentru fiecare tara:
- perioada in care ai lucrat
- angajatorii
- numarul de asigurare sociala
- adresele la care ai locuit
- institutia la care au fost platite contributiile, daca o cunosti
Aceste date pot scurta verificarile ulterioare.
Unde trebuie sa mearga romanii care locuiesc in tara
Cei care au domiciliul in Romania si au lucrat in strainatate trebuie sa se adreseze casei teritoriale de pensii de care apartin.
Institutia va analiza documentele si va initia schimbul de informatii cu statul sau statele unde persoana a lucrat.
CNPP are si o Directie de Relatii Internationale care gestioneaza coordonarea in domeniul pensiilor internationale.
Ce trebuie retinut daca ai lucrat in strainatate
Cel mai important lucru este ca anii in care ai muncit legal si ai platit contributii intr-un stat pentru care se aplica regulile europene sau un acord bilateral nu dispar atunci cand te intorci in Romania.
Perioadele pot fi totalizate pentru verificarea conditiilor de pensionare, iar fiecare stat va calcula si va plati partea de pensie care ii revine.
Daca locuiesti in Romania, dosarul se depune la casa teritoriala de pensii.
Daca locuiesti intr-un alt stat european, cererea se depune, in mod obisnuit, la institutia de pensii din tara de resedinta, iar institutiile comunica ulterior intre ele.
Pastreaza contractele de munca, adeverintele, numerele de asigurare si orice document legat de activitatea desfasurata peste hotare. Chiar daca institutiile pot confirma oficial perioadele de contributie, aceste acte pot simplifica si accelera procedura.
Informatiile au caracter general. Conditiile de pensionare, varsta standard, documentele si calculul difera in functie de stat si de situatia fiecarui solicitant. Pentru dosarul concret trebuie solicitate informatii de la casa teritoriala de pensii si, dupa caz, de la institutia competenta din statul unde a fost desfasurata activitatea.